気を楽に

relax

→ 気
phrase Rare #30,989
relax An expression used to reassure someone or tell them not to worry. It is often followed by して, as in 気を楽にして. Depending on context, it can also mean “take it easy.”
JA: 気を楽にして、ゆっくり話してください。
EN: Relax and speak slowly, please.

気を楽にロミーナ

Take it easy, Romina.

— 人生スイッチ (2014)

気を楽にすればいいんですよ

You should just relax.

— ファイト・クラブ (1999)

気を楽に

Relax.

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

気を楽にして

Relax.

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

気を楽に持て

Take it easy.

— きっと、うまくいく (2009)