撮りましょう

let's take (a photo), shall we take (a photo)

→ 撮る
撮り take a photo + ましょう Let's … (volitional)
verb · formal Rare #42,438
let's take (a photo), shall we take (a photo) A polite suggestion or invitation.
JA: ここで写真を撮りましょう。
EN: Let's take a picture here.
Conjugation of 撮る
Optative
撮りましょう

写真を撮りましょう

Let's take a picture.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

撮りましょうみんな

Let's take a picture, everyone.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

と…撮りましょう!

Let’s take a picture together!

— Pompo the Cinephile (2021)