Yap.Town

塩を取って

pass the salt

→ 塩
phrase Rare #24,698
pass the salt In these examples, it is part of a request to pass the salt. The te-form 取って can also connect actions or give a casual command, depending on context.
JA: 塩を取ってくれますか？
EN: Could you pass me the salt?

“塩を取って”

Pass me the salt.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

「塩を取って下さい」「はい、どうぞ」

“Please pass the salt.” “Here you go.”

彼女は私に塩を取ってくれるように頼んだ。

She asked me to pass her the salt.

塩を取ってくださいませんか。

Could you please pass the salt?

すみませんが塩を取っていただけませんか？

Excuse me, could you pass me the salt?

塩を取って下さい。

Please pass the salt.

塩を取って

Pass me the salt.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

塩を取ってくれませんか。

Could you pass me the salt?