割り勘にしよう

let’s split the bill

→ 割り勘
phrase Rare #30,702
let’s split the bill 割り勘 means splitting the cost equally. This is a casual suggestion.
JA: この店では割り勘にしよう。
EN: Let’s split the bill at this restaurant.

割り勘にしようよ。

Let's split the bill.

支払いは割り勘にしよう。

Let's split the bill.

割り勘にしよう。

Let's split the bill.

今日は割り勘にしよう。

Let's split the bill today.