分からんのか

don't you understand?

→ 分かる
phrase Rare #32,982
don't you understand? Blunt, informal phrasing that can sound impatient or scolding. 分からん is a colloquial form of 分からない.
JA: まだ分からんのか?
EN: You still don't understand?

分からんのか?

Don't you get it?

— ウエスタン (1968)

危険なことが分からんのか?

Don't you realize how dangerous this is?

— 鏡 (1975)

分からんのか!

Don't you get it?!

— AKIRA (1988)

分からんのか

Don't you get it?

— インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 (1989)

お前は分からんのか?

Don't you get it?

— セッション (2014)

“分からんのか?”

“Don’t you get it?”

— 海の上のピアニスト (1998)