ちょっと待ってください

please wait a moment

→ 一寸
phrase Rare #29,083
please wait a moment A polite way to ask someone to wait. ちょっと literally means “a little,” and 待ってください means “please wait.”
JA: すみません、ちょっと待ってください。
EN: Excuse me, please wait a moment.

ここでちょっと待ってください

Please wait here for a moment.

— お嬢さん (2016)

ちょっと待ってください何ですか?

Please wait a moment. What is it?

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

いいえちょっと待ってください

No, please wait a moment.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

ちょっと待ってください

Please wait a moment.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

ちょっと待ってください

Please wait a moment.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)