Yap.Town

こっちへ来て

come here

→ 此方
phrase Rare #24,645
come here An informal request or command. こっち means “this way” or “here,” and 来て is the te-form of 来る used to make a request.
JA: こっちへ来て、いっしょに写真を撮ろう。
EN: Come here, and let's take a picture together.

パブロこっちへ来て

Pablo, come here.

— REC / レック (2007)

アントニオこっちへ来て

Antonio, come here.

— 甘い生活 (1960)

こっちへ来て

Come here.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

こっちへ来て！

Come here!

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

ソンレンこっちへ来てお話しましょ

Sonren, come over here and let's chat.

— 紅夢 (1991)

そんな顔をして…こっちへ来て話せ

Don't look like that... come over here and talk to me.

— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)

パブロこっちへ来て

Pablo, come here.

— REC / レック (2007)

こっちへ来てこれを見てごらん。

Come over here and take a look at this.