when is convenient for you
お会いするのはいつがご都合が良いかお知らせいただけますか。
Could you let me know when would be convenient for you to meet?
いつがご都合よろしいでしょうか。
When would be convenient for you?
あなたにとっていつがご都合がよいでしょうか。
いつがご都合よろしいでしょうか？