sia troppo grassa per essere una cheerleader

be too fat to be a cheerleader

→ essere
phrase Rare #40,924
be too fat to be a cheerleader This phrase uses the subjunctive form “sia” after expressions of thinking or believing. Calling someone “too fat” can sound blunt and insulting.
IT: Temo che sia troppo grassa per essere una cheerleader.
EN: I'm afraid she's too fat to be a cheerleader.

Voi pensate che Mary sia troppo grassa per essere una cheerleader?

Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?

Lei pensa che Mary sia troppo grassa per essere una cheerleader?

Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?

Pensi che Mary sia troppo grassa per essere una cheerleader?

Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?

Tu pensi che Mary sia troppo grassa per essere una cheerleader?

Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?

Pensa che Mary sia troppo grassa per essere una cheerleader?

Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?