Yap.Town

le regole sono regole

rules are rules

→ il
phrase Rare #38,781
rules are rules Used to emphasize that rules must be followed, even when the speaker or listener may not like the result.
IT: Mi dispiace, ma non posso fare eccezioni: le regole sono regole.
EN: I'm sorry, but I can't make exceptions: rules are rules.

Come hai detto tu, le regole sono regole, Stu.

Like you said, rules are rules, Stu.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Nessuno ammazza nessuno, le regole sono regole!

Nobody kills anybody, rules are rules!

— City of God (2002)

Le regole sono regole, eh?

Rules are rules, eh?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Le regole sono regole, Smudge.

Rules are rules, Smudge.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Le regole sono regole.

Rules are rules.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)