Yap.Town

guardarla in faccia

look her in the face

→ guardare
phrase Rare #32,566
look her in the face Used in the sense of being able to face someone directly, often because you feel ashamed, guilty, or embarrassed.
IT: Non riesco più a guardarla in faccia.
EN: I can't look her in the face anymore.

Ero troppo timido per guardarla in faccia.

I was too shy to look her in the face.

Ero troppo timida per guardarla in faccia.

I was too shy to look her in the face.

Non riesco più a guardarla in faccia.

I can't look her in the face anymore.

— City of God (2002)

Io ero troppo timida per guardarla in faccia.

I was too shy to look her in the face.

Io ero troppo timido per guardarla in faccia.

I was too shy to look her in the face.