मार दे

hit or kill

→ मारना
phrase Rare #10,680
hit or kill The intended action depends on context: मारना can mean either “hit” or “kill.” दे adds a sense of doing the action decisively.
HI: गेंद को मार दे।
EN: Hit the ball.

मार दे।

Kill him.

— Darlings (2022)

मार दे, मार दे!

Hit him, hit him!

— Monica, O My Darling (2022)

मुझे मारना है, तो मार दे।

If you want to kill me, then go ahead and kill me.

— Monica, O My Darling (2022)

मार दे!

Kill him!

— धुरंधर (2025)