करा देंगे

will get it done

→ कराना
phrase Uncommon #4,932
will get it done Used when someone will arrange or cause another person to do something. The form can also address someone respectfully or refer to multiple people.
HI: वे कल घर की मरम्मत करा देंगे।
EN: They’ll get the house repaired tomorrow.

पंडित जी करा देंगे?

Will the priest get it done?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

आइए सस्ते में करा देंगे।

Come on in; we’ll get it done for cheap.

— Lost Ladies (2024)