Yap.Town

sieh einer an

well, look at that

→ ansehen
phrase Rare #49,075
well, look at that An exclamation expressing surprise, sometimes with an ironic tone.
GE: Na sieh einer an, du bist ja pünktlich!
EN: Well, look at that, you're actually on time!

Ah, sieh einer an.

Ah, look at that.

— Burning (2018)

Sieh einer an!

Well, look at that!

— Oppenheimer (2023)

Na sieh einer an.

Well, look at that.

— Salyut-7 (2017)

Sieh einer an.

Well, look at that.

— Infernal Affairs (2002)