los, verschwindet

come on, get lost

→ los
phrase Rare #46,312
come on, get lost A forceful command addressed to more than one person; it can sound rude.
GE: Los, verschwindet aus meinem Garten!
EN: Come on, get out of my garden!

Los, verschwindet da!

Come on, get out of there!

— Fitzcarraldo (1982)

Los, verschwindet!

Go away!

— Fearless (2006)

Los, verschwindet von hier.

Go on, get out of here.

— Red Cliff (2008)

Los, verschwindet.

Go on, get out of here.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)