lass los

let go

→ lassen
phrase Rare #39,028
let go An informal singular command telling someone to release what they are holding.
GE: Bitte, lass los!
EN: Please let go!

Lass los, Su-mi!

Let go, Su-mi!

— A Tale of Two Sisters (2003)

Lass los, du Bastard!

Let go, you bastard!

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

Lass los.

Let go.

— Die Taschendiebin (2016)

Lass los!

Let go!

— Paddington 2 (2017)

Lass los, Junge.

Let go, kid.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Lass los, okay!

Let go, okay!

— Fallen Angels (1995)