I don't want to lose you
Ich will dich nicht verlieren.
I do not want to lose you.
— Control (2007)
Ich will dich nicht verlieren, Tom.
I don't want to lose you, Tom.
Aber ich will dich nicht verlieren.
But I don't want to lose you.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Jettel, Liebste, ich will dich nicht verlieren.
Jettel, darling, I don't want to lose you.
— Nowhere in Africa (2001)