es gibt noch eine Sache, die

there's one more thing that

→ es
phrase Rare #46,844
there's one more thing that Introduces an additional thing followed by a relative clause describing it. The verb in the relative clause comes at the end.
GE: Es gibt noch eine Sache, die ich dir sagen möchte.
EN: There's one more thing I'd like to tell you.

Es gibt noch eine Sache, die wir kaufen müssen.

There’s one more thing we need to buy.

Es gibt noch eine Sache, die du tun musst.

There’s one more thing you need to do.

Es gibt noch eine Sache, die wir besprechen sollten.

There's one more thing we should discuss.

— Greenland 2 (2026)

Es gibt noch eine Sache, die ich nicht verstehe.

There's one more thing I don't understand.