that doesn't look good
Ich weiß, das sieht nicht gut aus.
I know, it doesn't look good.
Das sieht nicht gut aus, Boss.
This doesn’t look good, boss.
— Manitou's Shoe (2001)
Bruno, das sieht nicht gut aus.
Bruno, that doesn’t look good.
— Und dann der Regen (2011)
Das sieht nicht gut aus.
That doesn't look good.
— Lohn der Angst (1953)