to break one’s neck
Du wirst dir das Genick brechen.
You’re going to break your neck.
Willst du dir das Genick brechen?
Do you want to break your neck?
— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)