le senpai

upperclassman, senior (mentor figure)

noun Rare #41,557

upperclassman, senior (mentor figure) Japanese loanword; used in French mainly in manga/anime or Japanese culture contexts to refer to an older student or more experienced person.

FR: Mon senpai m’a aidé à préparer l’examen.

EN: My senpai helped me prepare for the exam.

Senpai.

— Les Enfants du temps (2019)

Puis-je te appeler Nagi-senpai ?

Can I call you Nagi-senpai?

— Les Enfants du temps (2019)

Senpai !

Senpai!

— Les Enfants du temps (2019)

Morishima-senpai !

Morishima-senpai!

— Les Enfants du temps (2019)

Mon senpai m'appelle.

My senpai is calling me.

— Les Enfants du temps (2019)