why don't you answer
Pourquoi ne répondez-vous pas ?
Why aren't you answering?
— Rebecca (1940)
Pourquoi ne répondez-vous pas à ma question ?
Why aren’t you answering my question?
Alors pourquoi ne répondez-vous pas ?
So why aren't you answering?
— Oppenheimer (2023)
Pourquoi ne répondez-vous pas, alors ?
Then why aren't you answering?
— Lost in Thailand (2012)