Yap.Town

où en sommes-nous

where are we?

→ où
phrase Rare #43,154
where are we? Often used to ask about the current status or progress of something.
FR: Où en sommes-nous avec le projet ?
EN: Where are we with the project?

Où en sommes-nous, Scotty ?

Where are we, Scotty?

— Star Trek (2009)

Scotty, où en sommes-nous ?

Scotty, where are we?

— Star Trek (2009)

Où en sommes-nous maintenant ?

Where are we now?

Alors, où en sommes-nous ?

So, where do we stand?

Data, où en sommes-nous ?

Data, where are we?

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Où en sommes-nous ?

Where do we stand?

— The Mermaid (2016)