le compte est bon

the count is right

→ le

phrase Rare #48,258

the count is right Used to confirm that a count or total is correct, or that everything is accounted for.

FR: J’ai vérifié les billets : le compte est bon.

EN: I checked the tickets: the count is right.

The count is correct, boss.

— Moonrise Kingdom (2012)

The count is correct.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Does the total add up?

— Happy Together (1997)

The numbers add up, we can go.