j'ai un service à te demander

I have a favor to ask you

→ je
phrase Rare #47,119
I have a favor to ask you
FR: J'ai un service à te demander : peux-tu m'aider demain ?
EN: I have a favor to ask you: can you help me tomorrow?

Julie, j'ai un service à te demander.

Julie, I have a favor to ask you.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Au fait, j'ai un service à te demander.

By the way, I have a favor to ask of you.

J'ai un service à te demander, Benjamin.

I have a favor to ask of you, Benjamin.

Mais j'ai un service à te demander, Keyes.

But I have a favor to ask you, Keyes.

— Assurance sur la mort (1944)

J'ai un service à te demander.

I have a favor to ask of you.

— Un prophète (2009)