Yap.Town

c'est maintenant ou jamais

it's now or never

→ ce
phrase Rare #50,201
it's now or never Emphasizes that this is the last chance to do something.
FR: Si tu veux lui parler, c'est maintenant ou jamais.
EN: If you want to talk to them, it's now or never.

Allez, c'est maintenant ou jamais.

Come on, it’s now or never.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Voici, c'est maintenant ou jamais.

This is it, it's now or never.

C'est maintenant ou jamais !

It's now or never!

— Star Trek Into Darkness (2013)

C'est maintenant ou jamais.

It's now or never.

— Une Affaire de famille (2018)