c'est du chinois

it's all Greek to me

→ ce
phrase Rare #42,405
it's all Greek to me Used to say that something is incomprehensible or very difficult to understand. Literally, “it's Chinese.”
FR: C'est du chinois pour moi.
EN: This is all Greek to me.

C'est du chinois, ce que je dis?

Is what I'm saying all Greek to me?

C'est du chinois.

It's Chinese.

— Des étoiles sur la terre (2007)

C'est du chinois pour moi.

It's Chinese to me.

C'est du chinois pour moi!

It's all Greek to me!

— Perfect Blue (1998)