where're you going

où vas-tu

→ where
phrase Rare #36,961
où vas-tu Forme familière et contractée de « where are you going? ». S’emploie pour demander la destination ou le projet de quelqu’un. « Where’re » est surtout utilisé à l’oral et dans un langage informel.
EN: Hey, where're you going?
FR: Hé, où vas-tu ?

Where're you going to live?

Où est-ce que tu vas habiter ?

— Little Vera (1988)

Hey, where're you going?

Hé, tu vas où ?

Where're you going?

Où vas-tu ?

— Summertime (1955)

Hana, where're you going?

Hana, où vas-tu ?

— The English Patient (1996)