Yap.Town

small world

le monde est petit

→ small
phrase Rare #39,681
le monde est petit S’emploie lorsqu’une rencontre ou une coïncidence est surprenante.
EN: Small world! We went to the same school.
FR: Le monde est petit ! Nous sommes allés dans la même école.

Small world, right?

Le monde est petit, n'est-ce pas ?

— Wrong Turn (2021)

Such a small world!

Le monde est si petit !

Small world.

Le monde est petit.

— The Wrecking Crew (2026)

Small world, Dr. Jones.

Le monde est petit, docteur Jones.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)