I'm full

je suis rassasié

→ i

phrase Rare #28,476

je suis rassasié Peut aussi signifier « je suis plein de… » lorsqu’il est suivi de « of » et d’un nom.

EN: I'm full; I can't eat another bite.

FR: Je suis rassasié ; je ne peux pas manger une bouchée de plus.

Je suis rassasié.

— Raw (2017)

Désolé, mais je n’ai plus faim.

— Tampopo (1985)

Rikichi, I'm full.

Rikichi, je n’ai plus faim.

— Seven Samurai (1954)

Même quand je n’ai plus faim.

— Blue Is the Warmest Color (2013)