je peux me débrouiller tout seul / toute seule
I can take care of myself, all right?
Je peux me débrouiller tout seul, d’accord ?
— Do the Right Thing (1989)
I can take care of myself just fine.
Je peux très bien me débrouiller seule.
— Dead Poets Society (1989)