I can take care of myself

je peux me débrouiller tout seul / toute seule

→ i
phrase Rare #39,707
je peux me débrouiller tout seul / toute seule Exprime l’autonomie et la capacité à s’occuper de soi sans aide.
EN: I can take care of myself just fine.
FR: Je peux très bien me débrouiller tout seul.

I can take care of myself, Mom.

Je peux prendre soin de moi, maman.

— I'm Still Here (2024)

I can take care of myself, all right?

Je peux me débrouiller tout seul, d’accord ?

— Do the Right Thing (1989)

I can take care of myself.

Je peux prendre soin de moi.

— Ratatouille (2007)

I can take care of myself just fine.

Je peux très bien me débrouiller seule.

— Dead Poets Society (1989)