game over

c’est fini

→ game

phrase Rare #37,163

c’est fini S’emploie pour annoncer qu’une partie ou une situation est terminée, parfois pour signifier que quelqu’un a perdu ou n’a plus aucune chance.

EN: Game over, tu as perdu.

FR: C’est fini, tu as perdu.

Game over, Victor.

C'est terminé, Victor.

— Salyut-7 (2017)

It's game over.

C’est fini.

— Goalie (2019)

Game over.

Jeu terminé.

— Battle Royale (2000)

Game over for you.

C’est fini pour toi.

— Anora (2024)