fits you like a glove

va comme un gant

→ fit
phrase Rare #36,867
va comme un gant Se dit d’un vêtement ou d’un objet qui convient parfaitement, que ce soit en taille, en forme ou en adaptation à la personne.
EN: This dress fits you like a glove.
FR: Cette robe te va comme un gant.

It fits you like a glove.

Ça te va comme un gant.

This dress fits you like a glove.

Cette robe te va comme un gant.

It fits you like a glove!

Ça te va comme un gant !

This suit fits you like a glove.

Ce costume vous va comme un gant.