don't shout at me

ne me crie pas dessus

→ do
phrase Rare #37,797
ne me crie pas dessus S’emploie pour demander à quelqu’un de ne pas vous parler en criant.
EN: Please don't shout at me; I'm listening.
FR: S’il te plaît, ne me crie pas dessus, je t’écoute.

Don't shout at me!

Ne me crie pas dessus !

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

And don't shout at me.

Et ne me crie pas dessus.

— Ivan's Childhood (1962)

Don't shout at me.

Ne me crie pas dessus.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Don't shout at me like that.

Ne me crie pas dessus comme ça.

— Downfall (2004)