don't scare me like that

ne me fais pas peur comme ça

→ do
phrase Rare #39,534
ne me fais pas peur comme ça S’emploie pour demander à quelqu’un de ne pas vous effrayer de cette manière.
EN: I thought you were hurt—don't scare me like that!
FR: Je croyais que tu étais blessé — ne me fais pas peur comme ça !

Don't scare me like that.

Ne me fais pas peur comme ça.

— When Marnie Was There (2014)

Ah, don't scare me like that.

Ah, ne me fais pas peur comme ça.

— Ne Zha (2019)

Don't scare me like that!

Ne me fais pas peur comme ça !

— Departures (2008)

Damn it, don't scare me like that!

Merde, ne me fais pas peur comme ça !

— Akira (1988)