qué se le ofrece

what can I do for you?

→ qué
phrase Rare #51,102
what can I do for you? A polite, formal way to ask someone what they need or want.
SP: Buenas tardes, ¿qué se le ofrece?
EN: Good afternoon, what can I do for you?

Detective Jefferson, ¿qué se le ofrece?

Detective Jefferson, what can I do for you?

— El Perfecto Asesino (1994)

Sr. Kovak, ¿qué se le ofrece?

Mr. Kovak, how can I help you?

— Una película de miedo (2000)