Por el amor de

for the love of

→ por

phrase Uncommon #10,710

for the love of Often followed by Dios (“God”) in an exclamation meaning “for God's sake.”

SP: Por el amor de Dios, escucha un momento.

EN: For God's sake, listen for a moment.

For the love of God, be quiet!

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

¡Por el amor de Dios, Acerola!

For God's sake, Acerola!

— Cidade dos Homens (2007)

For the love of Allah!

— Кавказский пленник (1996)

¡Por el amor de Dios, Helen!

For God's sake, Helen!

— Las alas del deseo (1987)

For Christ's sake!

For God's sake, Madrugadâo!

— Cidade dos Homens (2007)

For God's sake!

— Zárójelentés (2020)