sí, gracias

yes, thanks

→ sí
phrase Rare #41,302
yes, thanks A polite way to accept or acknowledge something.
SP: —¿Quieres más café? —Sí, gracias.
EN: —Do you want more coffee? —Yes, thanks.

Sí, gracias, Peggotty.

Yes, thank you, Peggotty.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Sí, gracias, papá.

Yes, thank you, Dad.

— El regreso (2003)

Sí, gracias, Alex.

Yes, thank you, Alex.

— Love Actually (2003)

Sí, gracias, compañero.

Yes, thank you, mate.

— Jungla de cristal (1988)

Sí, gracias.

Yes, thanks.

— Paddington 2 (2017)