no cae del cielo

doesn't come for free

→ no
phrase Rare #52,954
doesn't come for free Said of something that takes effort or resources to obtain; literally, “doesn't fall from the sky.”
SP: El dinero no cae del cielo; hay que trabajar.
EN: Money doesn't grow on trees; you have to work.

¡El dinero no cae del cielo!

Money doesn’t grow on trees!

El dinero no cae del cielo.

Money doesn’t grow on trees.

La miel no cae del cielo.

Honey doesn’t fall from the sky.

No cae del cielo.

It doesn't fall from the sky.

— Perfectos desconocidos (2016)