En qué hospital está

which hospital … is in

→ en
phrase Rare #58,233
which hospital … is in The subject is omitted and understood from context; está can refer to he, she, or a formal you.
SP: ¿Sabes en qué hospital está tu hermano?
EN: Do you know which hospital your brother is in?

¿En qué hospital está Elisa?

Which hospital is Elisa in?

— Nuevo Orden (2020)

¿En qué hospital está?

Which hospital is he in?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿En qué hospital está tu mamá?

Which hospital is your mom in?

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)