making fun of me
Él siempre se está burlando de mí.
He's always making fun of me.
Te estás burlando de mí?
Are you making fun of me?
— La infancia de Iván (1962)
¿Te estás burlando de mí?
— Anora (2024)
Se está burlando de mí.
He's making fun of me.
— Your Name. (2016)
Te estás burlando de mí.
You're making fun of me.
— Arco (2025)
¡Se están burlando de mí!
They're making fun of me!
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)