alcanzar a

catch up with

→ alcanzar
phrase Uncommon #22,013
catch up with When followed by an infinitive, alcanzar a can mean “manage to” do something. The a before a person or animal marks it as a direct object.
SP: Al final, conseguimos alcanzar a los demás.
EN: In the end, we managed to catch up with the others.

Tom trató de alcanzar a Mary.

Tom tried to catch up with Mary.

Vamos a alcanzar a este avión.

We're going to catch up to this plane.

— Greenland: El último refugio (2020)