Yap.Town

шпревальдских огурчиков

Spreewald pickles

→ шпревальдский
phrase Rare #47,129
Spreewald pickles Genitive plural form of “Spreewald pickles,” used after words expressing desire, possession, or absence.
RU: Я купил банку шпревальдских огурчиков.
EN: I bought a jar of Spreewald pickles.

У них не было шпревальдских огурчиков.

They didn't have any Spreewald cucumbers.

— Гудбай, Ленин! (2003)

У вас нет шпревальдских огурчиков?

Don't you have any Spreewald cucumbers?

— Гудбай, Ленин! (2003)

Шпревальдских огурчиков!

Spreewald cucumbers!

— Гудбай, Ленин! (2003)