Yap.Town

что ты там делаешь

what are you doing there

→ что
phrase Rare #38,917
what are you doing there An informal question addressed to one person; там can mean “there” or refer to a place understood from context.
RU: Что ты там делаешь в саду?
EN: What are you doing there in the garden?

Макс, что ты там делаешь?

Max, what are you doing there?

— Академия Рашмор (1998)

Что ты там делаешь, Клара?

What are you doing there, Clara?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Сынок, что ты там делаешь на стене?

Son, what are you doing there on the wall?

— Нэчжа (2019)

Что ты там делаешь?

What are you doing there?

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)