What do you think you're doing?
Что вы себе позволяете?
What do you allow yourself to do?
— Legend No. 17 (2013)
Что вы себе позволяете!
How dare you!
— The Student (2016)
Что вы себе позволяете.
Что вы себе позволяете?!
How dare you?!
— Эксперимент (2001)
Что вы себе позволяете, черт возьми?
What the hell do you think you're doing?
— Акира (1988)