уведите его

take him away

→ увести
phrase Uncommon #21,127
take him away An imperative addressed to one person formally or to multiple people; the informal singular form is «уведи его».
RU: Пожалуйста, уведите его отсюда.
EN: Please take him away from here.

Уведите его отсюда.

Take him away from here.

Уведите его, уведите.

Take him away, take him away.

— Пиноккио (2019)

Уведите его отсюда!

Get him out of here!

— Тайна в его глазах (2009)

Уведите его, пожалуйста.

Take him away, please.

— Тайна в его глазах (2009)

Офицер, уведите его от стола, пока его не вырвало.

Officer, get him away from the table before he throws up.

— Анора (2024)

Уведите его.

Take him away.

— Четыреста ударов (1959)