ты сам знаешь

you know

→ ты
phrase Rare #53,668
you know Сам adds emphasis: “you know it yourself.”
RU: Ты сам знаешь, что делать.
EN: You know what to do.

Ты сам знаешь, Киз.

You know that yourself, Kiz.

— Двойная страховка (1944)

Ты сам знаешь.

You know it yourself.

— Таинственная река (2003)

Ты сам знаешь, какая она.

You know what she's like.

— Идеальные незнакомцы (2016)