ты с ума сошёл

Ты с ума сошёл?

Have you lost your mind?

— Скрытое (2005)

Виктор, ты с ума сошёл?

Victor, are you crazy?

— Жертвоприношение (1986)

Нокс, ты с ума сошёл.

Knox, are you out of your mind?

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Да ты с ума сошёл!

Are you crazy?

— Не говори никому (2006)

Ты с ума сошёл.

Are you crazy?

— Всё везде и сразу (2022)

Гиббонс, ты с ума сошёл!

Gibbons, are you out of your mind!

— Терминатор 2: Судный день (1991)