is being reduced, is decreasing, is getting shorter
Расстояние сокращается.
The distance is getting shorter.
— Подводная лодка (1981)
Резко сокращается.
It is decreasing sharply.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
Население сокращается.
The population is shrinking.
— Тайное сияние (2007)
Их количество сокращается.
Their numbers are decreasing.