Yap.Town

руки убери

take your hands off

→ рука
phrase Rare #33,876
take your hands off A forceful, often angry command. The object is understood from context: take your hands off me, it, or something else.
RU: Руки убери от моего телефона!
EN: Take your hands off my phone!

Руки убери!

Get your hands off!

— Воспоминания об убийстве (2003)

Руки убери.

Take your hands off.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Руки убери говорю!

Take your hands off me, I say!

— Похитители велосипедов (1948)

Руки убери, уёбок!

Get your hands off me, you fucker!

— Анора (2024)

Слава, руки убери.

Slava, keep your hands off.

— Radio Day (2008)